"Révolution" dans la Révolution: analyse du discours castriste

"Révolution" dans la Révolution: analyse à entrée lexicale des discours de Fidel Castro (1959-2008).

[En construction]

REVOLUCIÓN
es sentido del momento histórico;
es cambiar todo lo que debe ser cambiado;
es igualdad y libertad plenas;
es ser tratado y tratar a los demás como seres humanos;
es emanciparnos por nosotros mismos y con nuestros propios esfuerzos;
es desafiar poderosas fuerzas dominantes dentro y fuera del ámbito social y nacional;
es defender valores en los que se cree al precio de cualquier sacrificio;
es modestia, desinterés, altruismo, solidaridad y heroísmo;
es luchar con audacia, inteligencia y realismo;
es no mentir jamás ni violar principios éticos;
es convicción profunda de que no existe fuerza en el mundo
capaz de aplastar la fuerza de la verdad y las ideas.
Revolución es unidad, es independencia,
es luchar por nuestros sueños de justicia
para Cuba y para el mundo, que es la base de nuestro patriotismo,
nuestro socialismo y nuestro internacionalismo.
Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz
1 de mayo del 2000


L’exploration du discours révolutionnaire cubain, à partir d’un corpus de discours du leader de la Révolution cubaine, Fidel Castro, couvrant les 50 années de sa présence à la tête de l’Etat cubain, révèle l’importance du lexème "révolution" dans ce discours. Une observation plus fine des fréquences signale une fluctuation extrêmement importante de l’usage de ce mot. L’analyse des co-occurrents et des univers lexicaux permet d’appréhender le sémantisme de ce terme dans le discours castriste ainsi que les stratégies qui se nouent.


Structure du lexique


Tableau 1: Structure lexicale du discours castriste (1959-2008).


Clivage diachronique


Tableau 2: Fréquence et spécificité du mot "revolucion"
dans le discours castriste (1959-2008).



Figure 1: Ventilation du mot "revolucion" dans le discours castriste
partitionné par période de 5 années (en frq. rel).



Figure 2: Spécificités du mot "revolucion" dans le discours castriste
partitionné par période de 5 années.



Figure 3: Ventilation du mot "revolucion" dans le discours castriste
partitionné par années (en frq. rel).



Figure 4: Spécificités du mot "revolucion" dans le discours castriste
partitionné par années.


Réseaux lexicaux et représentation de la Révolution



Figure 5: Analyse factorielle des correspondances
des formes lexicales de fréquence supérieure à 5000 (sélection).




Figure 6: Analyse factorielle des correspondances
des formes lexicales de fréquence supérieure à 5000 (sélection)
avec projection des colonnes (années).



Figure 7: Analyse arborée du champ lexical revolucion 
(sélection, formes de fréquence supérieure à 50).



Figure 8: Analyse arborée du champ lexical revolucion 
(sélection, formes de fréquence supérieure à 50).
Représentation des colonnes (années).






Vers: Accueil
Vers: Plan du site
Vers: Analyses